Manual de usuario y preguntas frecuentes para iOS
Mover fotos | Gestionar carpetas | Importar carpetas | Exportar carpetas | Acceder desde otras aplicaciones | Copia de seguridad y Sincronizar | Administrar Suscripciones | Transferir y Restaurar | Preguntas frecuentes
Mover y archivar fotos
En la aplicación Utiful, use el botón “Añadir Fotos” para empezar a mover fotos del carrete de la cámara a las carpetas de Utiful (véase también el vídeo tutorial 1). iOS impide que las aplicaciones de terceras partes eliminen fotos automáticamente. En consecuencia, hay que confirmar explícitamente la eliminación del carrete de la cámara.
Desde la aplicación Fotos en su iPhone/iPad, también es posible hacer directamente lo siguiente: seleccionar las imágenes que quiere mover a Utiful, pulsar el botón “Compartir” y elegir la opción de compartir “Guardar en Utiful”. Si la opción de compartir no está disponible en la barra de acción debajo, pulsar “más” y activar “Guardar en Utiful”. Elija la carpeta de Utiful en la que le gustaría mover las fotos y confirme. En la aplicación Fotos, las imágenes quedan seleccionadas, entonces pulse “Cancelar” para salir de la hoja de compartir y pulse “Eliminar” para eliminar las imágenes del carrete de la cámara (Véase también el vídeo tutorial 2).
Abra otro álbum en la pantalla “Añadir fotos” en la aplicación Utiful pulsando “Tocar aquí para opciones” y “Abrir otro álbum”. Mueva un álbum entero personalizado a Utiful pulsando nuevamente “Tocar aquí para opciones” y eligiendo a continuación “Mover álbum”.
Después de la eliminación del carrete de la cámara, iOS guarda las fotos eliminadas durante 40 días en el álbum “eliminado recientemente” de la aplicación Fotos. Puede eliminarlas permanentemente de allí para liberar almacenamiento, por ejemplo si le aparece el mensaje de error “Importación fallida- almacenamiento lleno” cuando mueva las fotos a Utiful. Para liberar almacenamiento, abra la aplicación Fotos, a continuación abra la vista “Álbum”, después abra el álbum “Eliminado recientemente” y pulse “Seleccionar”, “Borrar todo”.
La resolución original y metadatos EXIF de las fotos cambiadas a Utiful están preservados.
Copiar y mover las fotos de Utiful de vuelta al carrete de la cámara es posible también. Para copiar fotos: seleccione la foto, pulse “Compartir” y elija la opción de compartir “Guardar en la aplicación Fotos”. Para mover: Seleccione la foto, pulse “Mover a”, a continuación pulse “Pulsar aquí para opciones” y elija “Mover a la aplicación Fotos”.
Mover fotos entre las carpetas de Utiful es fácil con el botón “Mover a”. Para copiar una foto, pulse “Compartir”, y después “Copiar”. Abra la carpeta de destino, pulse y mantenga su icono y elija “Pegar”.
Seleccionar de-a también conocido como arrastrar-seleccionar: cuando esté en una carpeta y desee seleccionar fácilmente una gran cantidad de fotos sin tener que tocar cada una de ellas, coloque el dedo sobre la foto inicial y arrastre el dedo hasta la foto final.
Reorganizar y clasificar fotos dentro de una carpeta de Utiful se hace usando el botón “Organizar”. En su carpeta Utiful, pulse “Organizar”, y después pulse y mantenga en una foto para empezar a moverla a otra posición. Use el botón de calendario para clasificar fotos por la fecha en que fueron sacadas.
Archivar fotos de otras aplicaciones
Archivar fotos de otras aplicaciones a Utiful es fácil con la opción de compartir “Guardar en Utiful”. Si no ve la opción “Guardar en Utiful” en la hoja de compartir, pulse “Más” en la barra de acción más abajo y active “Guardar en Utiful”. Safari es una excepción, véase debajo.
En la aplicación Utiful, use el botón “Añadir Fotos” para empezar a mover fotos del carrete de la cámara a las carpetas de Utiful (véase también el vídeo tutorial 1). iOS impide que las aplicaciones de terceras partes eliminen fotos automáticamente. En consecuencia, hay que confirmar explícitamente la eliminación del carrete de la cámara.
Desde la aplicación Fotos en su iPhone/iPad, también es posible hacer directamente lo siguiente: seleccionar las imágenes que quiere mover a Utiful, pulsar el botón “Compartir” y elegir la opción de compartir “Guardar en Utiful”. Si la opción de compartir no está disponible en la barra de acción debajo, pulsar “más” y activar “Guardar en Utiful”. Elija la carpeta de Utiful en la que le gustaría mover las fotos y confirme. En la aplicación Fotos, las imágenes quedan seleccionadas, entonces pulse “Cancelar” para salir de la hoja de compartir y pulse “Eliminar” para eliminar las imágenes del carrete de la cámara (Véase también el vídeo tutorial 2).
Abra otro álbum en la pantalla “Añadir fotos” en la aplicación Utiful pulsando “Tocar aquí para opciones” y “Abrir otro álbum”. Mueva un álbum entero personalizado a Utiful pulsando nuevamente “Tocar aquí para opciones” y eligiendo a continuación “Mover álbum”.
Después de la eliminación del carrete de la cámara, iOS guarda las fotos eliminadas durante 40 días en el álbum “eliminado recientemente” de la aplicación Fotos. Puede eliminarlas permanentemente de allí para liberar almacenamiento, por ejemplo si le aparece el mensaje de error “Importación fallida- almacenamiento lleno” cuando mueva las fotos a Utiful. Para liberar almacenamiento, abra la aplicación Fotos, a continuación abra la vista “Álbum”, después abra el álbum “Eliminado recientemente” y pulse “Seleccionar”, “Borrar todo”.
La resolución original y metadatos EXIF de las fotos cambiadas a Utiful están preservados.
Copiar y mover las fotos de Utiful de vuelta al carrete de la cámara es posible también. Para copiar fotos: seleccione la foto, pulse “Compartir” y elija la opción de compartir “Guardar en la aplicación Fotos”. Para mover: Seleccione la foto, pulse “Mover a”, a continuación pulse “Pulsar aquí para opciones” y elija “Mover a la aplicación Fotos”.
Mover fotos entre las carpetas de Utiful es fácil con el botón “Mover a”. Para copiar una foto, pulse “Compartir”, y después “Copiar”. Abra la carpeta de destino, pulse y mantenga su icono y elija “Pegar”.
Seleccionar de-a también conocido como arrastrar-seleccionar: cuando esté en una carpeta y desee seleccionar fácilmente una gran cantidad de fotos sin tener que tocar cada una de ellas, coloque el dedo sobre la foto inicial y arrastre el dedo hasta la foto final.
Reorganizar y clasificar fotos dentro de una carpeta de Utiful se hace usando el botón “Organizar”. En su carpeta Utiful, pulse “Organizar”, y después pulse y mantenga en una foto para empezar a moverla a otra posición. Use el botón de calendario para clasificar fotos por la fecha en que fueron sacadas.
Archivar fotos de otras aplicaciones
Archivar fotos de otras aplicaciones a Utiful es fácil con la opción de compartir “Guardar en Utiful”. Si no ve la opción “Guardar en Utiful” en la hoja de compartir, pulse “Más” en la barra de acción más abajo y active “Guardar en Utiful”. Safari es una excepción, véase debajo.
- En Fotos, seleccione las imágenes que quiere archivar en Utiful, pulse “Compartir” y elija “Guardar en Utiful”.
- En Correo, pulse y mantenga el adjunto de una foto y elija “Guardar en Utiful”.
- En Mensajes, pulse en la foto, a continuación pulse “Compartir” y “Guardar en Utiful”.
- En Whatsapp, pulse en una foto, a continuación pulse “Compartir”, después nuevamente “Compartir” y “Guardar en Utiful”.
- En Viber, pulse en una foto, a continuación pulse “Compartir”, después nuevamente “Compartir” y “Guardar en Utiful”.
- En Safari, pulse y mantenga una imagen, elija “Copiar”, cambie a Utiful, pulse y mantenga en la carpeta y elija “Pegar”.
Gestionar carpetas
Utiful tiene una carpeta de muestra preinstalada llamada “Instantáneas para ver y organizar más tarde”. Puede eliminarla si no la necesita.
Crear carpetas con el botón “Carpeta nueva”.
Gestionar una carpeta usando el menú de carpeta, el cual se activa pulsando y manteniendo en una carpeta.
Gestionar múltiples carpetas usando el botón “Seleccionar”.
Elimine carpetas con cuidado puesto que la eliminación no se puede deshacer. Para eliminar una carpeta, pulse y mantenga en ella, y después pulse “Eliminar carpeta”. Para eliminar múltiples carpetas, use el botón “Seleccionar”.
Poner una etiqueta de carpeta o renombrar una carpeta usando el menú de carpeta. Simplemente pulse y mantenga una carpeta para hacerla visible (véase el vídeo tutorial 3).
Reorganizar carpetas usando el botón “Organizar”. En modo “Organizar”, pulse y mantenga una carpeta y arrástrela a una posición nueva.
Crear sub-carpetas usando el botón “Organizar”. En modo “Organizar”, pulse “Grupo nuevo” para crear un grupo de carpetas nuevo y arrastre las carpetas al grupo nuevo.
Cuando tengas demasiadas carpetas que no quepan en una pantalla, y tenga que desplazarse al final de la lista de carpetas, puede saltar al principio de la lista pulsando en el tiempo de sistema en la parte de arriba de la pantalla. Dentro de una carpeta, use el mismo gesto para saltar a la primera fila de fotos en la carpeta.
Contraseña
Para cerrar sus carpetas Utiful con una clave secreta, vaya a “Configuración” > “Contraseña” y habilítela.
Utiful tiene una carpeta de muestra preinstalada llamada “Instantáneas para ver y organizar más tarde”. Puede eliminarla si no la necesita.
Crear carpetas con el botón “Carpeta nueva”.
Gestionar una carpeta usando el menú de carpeta, el cual se activa pulsando y manteniendo en una carpeta.
Gestionar múltiples carpetas usando el botón “Seleccionar”.
Elimine carpetas con cuidado puesto que la eliminación no se puede deshacer. Para eliminar una carpeta, pulse y mantenga en ella, y después pulse “Eliminar carpeta”. Para eliminar múltiples carpetas, use el botón “Seleccionar”.
Poner una etiqueta de carpeta o renombrar una carpeta usando el menú de carpeta. Simplemente pulse y mantenga una carpeta para hacerla visible (véase el vídeo tutorial 3).
Reorganizar carpetas usando el botón “Organizar”. En modo “Organizar”, pulse y mantenga una carpeta y arrástrela a una posición nueva.
Crear sub-carpetas usando el botón “Organizar”. En modo “Organizar”, pulse “Grupo nuevo” para crear un grupo de carpetas nuevo y arrastre las carpetas al grupo nuevo.
Cuando tengas demasiadas carpetas que no quepan en una pantalla, y tenga que desplazarse al final de la lista de carpetas, puede saltar al principio de la lista pulsando en el tiempo de sistema en la parte de arriba de la pantalla. Dentro de una carpeta, use el mismo gesto para saltar a la primera fila de fotos en la carpeta.
Contraseña
Para cerrar sus carpetas Utiful con una clave secreta, vaya a “Configuración” > “Contraseña” y habilítela.
Importar carpetas
Puede importar fácilmente estructuras de carpetas completas de fotos a Utiful en su iPhone/iPad.
Importar carpetas de fotos de forma inalámbrica desde Mac a Utiful en iPhone/iPad usando AirDrop
Importar carpetas de fotos desde PC con Windows o Mac a Utiful en iPhone/iPad usando iTunes
Importe carpetas de aplicaciones de servicios en la nube (iCloud Drive, Dropbox, OneDrive, MyCloud, etc.) a Utiful
Importe carpetas desde un disco duro externo conectado a su iPhone/iPad a Utiful (iOS 13+)
Puede importar fácilmente estructuras de carpetas completas de fotos a Utiful en su iPhone/iPad.
Importar carpetas de fotos de forma inalámbrica desde Mac a Utiful en iPhone/iPad usando AirDrop
- Asegúrese de que WiFi y Bluetooth estén activados en su Mac y en su iPhone/iPad.
- En la aplicación Finder de su Mac, seleccione las carpetas que desea importar, haga clic con el botón derecho y elija Compartir > AirDrop.
- Elija su iPhone/iPad cuando se muestre en el cuadro de diálogo para compartir AirDrop.
- En su iPhone/iPad, se le pedirá que acepte las carpetas entrantes. Elija Utiful como la aplicación de destino.
Importar carpetas de fotos desde PC con Windows o Mac a Utiful en iPhone/iPad usando iTunes
- Conecte su iPhone/iPad a su computadora.
- Inicie iTunes en la computadora (o Finder, si está en Mac con MacOS Catalina) y seleccione su dispositivo.
- Elija "Compartir archivos" y busque Utiful en la lista de aplicaciones para compartir archivos.
- Arrastre y suelte las carpetas que desea importar desde su ubicación en su computadora al icono Utiful para compartir archivos.
- Abre Utiful en tu iPhone/iPad. Moverá automáticamente las carpetas desde su área de intercambio de archivos a la aplicación.
Importe carpetas de aplicaciones de servicios en la nube (iCloud Drive, Dropbox, OneDrive, MyCloud, etc.) a Utiful
- Abre la aplicación "Archivos" de iOS
- Abra el servicio en la nube de su elección (por ejemplo, iCloud Drive) y navegue hasta las carpetas que desea importar a Utiful.
- Toque el botón de tres puntos en la esquina superior derecha y elija "Seleccionar".
- Seleccione las carpetas que desea importar a Utiful.
- Toque el botón con el icono de carpeta en la barra de acción inferior.
- Ahora debes elegir la ubicación de destino. Abra la ubicación "En mi iPhone", toque <Utiful> para seleccionarlo y luego toque el botón "Copiar" en la esquina superior derecha. Esto copia las carpetas al área de importación de Utiful.
- Finalmente, abra la aplicación Utiful. Ahora importará automáticamente las carpetas desde su área de importación a la aplicación.
Importe carpetas desde un disco duro externo conectado a su iPhone/iPad a Utiful (iOS 13+)
- Conecte el disco duro externo a su iPhone/iPad.
- Abre la aplicación "Archivos" de iOS
- Toque el disco duro y navegue hasta las carpetas que desea importar a Utiful.
- Toque el botón de tres puntos en la esquina superior derecha y elija "Seleccionar".
- Seleccione las carpetas que desea importar a Utiful.
- Toque el botón con el icono de carpeta en la barra de acción inferior.
- Ahora debes elegir la ubicación de destino. Abra la ubicación "En mi iPhone", toque <Utiful> para seleccionarlo y luego toque el botón "Copiar" en la esquina superior derecha. Esto copia las carpetas al área de importación de Utiful.
- Finalmente, abra la aplicación Utiful. Ahora importará automáticamente las carpetas desde su área de importación a la aplicación.
Exportar carpetas
Puede exportar sus carpetas de Utiful fácilmente
Acceder al menú exportar
Para abrir el menú exportar para una carpeta sola, use la opción “Exportar carpeta” en el menú de carpeta, que se activa pulsando y manteniendo en la carpeta.
Para abrir el menú exportar para múltiples carpetas, use el botón “Exportar” en el modo “Seleccionar”.
Exportar carpetas a una computadora Mac
Exportar carpetas de forma inalámbrica a Mac usando la opción “Exportar a AirDrop, Archivos, etc”. Cuando el menú de compartir se abra, elija su Mac en la sección de AirDrop. Un prerrequisito es que esté habilitado AirDrop, entonces asegúrese de que estén activos el WiFi y el Bluetooth en ambos dispositivos.
Exportar carpetas por cable a Mac (iTunes o iMazing) usando la opción “Exportar a iTunes”. Un prerrequisito es que tenga instalado iTunes (o iMazing alternativamente) en su Mac.
Exportar carpetas a Windows PC
Exportar carpetas por cable a Windows PC (iTunes) usando la opción “Exportar a iTunes”. Un prerrequisito es que tenga instalado iTunes en su Windows PC.
Tenga en cuenta que desde iOS 11, la cámara del iPhone y el iPad almacena fotos en formato HEIC. Puede ser que tu versión de Windows no admita el formato HEIC. En tal caso, debe descargar un complemento HEIC para Windows desde Microsoft Store.
Exportar carpetas a otro dispositivo iOS
Exportar carpetas a otro dispositivo iOS usando la opción “Exportar a AirDrop, Archivos, etc”. Cuando abra el menú de compartir, elija el dispositivo de destino de la sección de AirDrop. Un prerrequisito es que esté habilitado AirDrop, entonces asegúrese de que estén activados el WiFi y el Bluetooth en ambos dispositivos. En el dispositivo de destino, cuando se le pida aceptar los archivos entrantes, elija Utiful como la aplicación para abrirlos.
Exportar carpetas a Dropbox
Exportar a Dropbox (en iOS 11 o más alto) usando la opción “Exportar a AirDrop, Archivos, etc”. Cuando el menú de compartir se abra, elija “Guardar en Archivos”. En la lista de sitios en la aplicación Archivos, abra Dropbox, seleccione una carpeta principal y pulse el botón “Añadir”. Tenga en cuenta que después de pulsar el botón “Añadir”, tarda un tiempo hasta que Dropbox termina de añadir los archivos, entonces espere hasta que termine y no pulse el botón “Añadir” nuevamente porque puede resultar en un error. Un prerrequisito para exportar al Dropbox es que su dispositivo use iOS11 o más alto, que tenga la aplicación Dropbox iOS instalada y que haya iniciado sesión con su cuenta de Dropbox. Por favor, sea consciente de que Dropbox no puede manejar las carpetas con nombres que contengan símbolos emoji y produce un error cuando ocurre. Para arreglar el problema, asegúrese de que los nombres de las carpetas que exporta a Dropbox no contienen símbolos emoji y también que en Utiful > Configuración > Carpetas > Exportar > Nombre de carpeta pone “Sólo nombre” (este valor asegura que la etiqueta de carpeta emoji, si pone, no está incluida en la exportación del nombre de carpeta).
Exporte carpetas de Utiful a un disco duro externo a través de la aplicación Archivos (iOS 13+)
Conecte el disco duro externo a su iPhone/iPad. Abra Utiful, toque "Seleccionar" en la pantalla "Carpetas" y seleccione las carpetas que desea exportar. Luego toque "Exportar" > "Exportar a AirDrop, Archivos, etc.". Desliza el dedo hacia arriba para ver la lista de acciones para compartir y elige "Guardar en archivos". En la lista de ubicaciones en la aplicación Archivos, abra el disco duro externo, seleccione una carpeta principal y toque el botón "Guardar".
Exportar carpetas a la aplicación Fotos
Exportar carpetas como álbumes a la aplicación Fotos usando la opción “Exportar a la aplicación Fotos”. Al final de la exportación, Se le preguntará si quiere eliminar la carpeta exportada en Utiful o guardarla.
Puede exportar sus carpetas de Utiful fácilmente
- a su computadora para crear un archivo,
- a otro aparato iOS, para transferir una carpeta de fotos a una biblioteca de Utiful de un amigo,
- a Dropbox, para compartir una carpeta de fotos de un proyecto con un colega suyo,
- o a la aplicación Fotos en su dispositivo.
Acceder al menú exportar
Para abrir el menú exportar para una carpeta sola, use la opción “Exportar carpeta” en el menú de carpeta, que se activa pulsando y manteniendo en la carpeta.
Para abrir el menú exportar para múltiples carpetas, use el botón “Exportar” en el modo “Seleccionar”.
Exportar carpetas a una computadora Mac
Exportar carpetas de forma inalámbrica a Mac usando la opción “Exportar a AirDrop, Archivos, etc”. Cuando el menú de compartir se abra, elija su Mac en la sección de AirDrop. Un prerrequisito es que esté habilitado AirDrop, entonces asegúrese de que estén activos el WiFi y el Bluetooth en ambos dispositivos.
Exportar carpetas por cable a Mac (iTunes o iMazing) usando la opción “Exportar a iTunes”. Un prerrequisito es que tenga instalado iTunes (o iMazing alternativamente) en su Mac.
Exportar carpetas a Windows PC
Exportar carpetas por cable a Windows PC (iTunes) usando la opción “Exportar a iTunes”. Un prerrequisito es que tenga instalado iTunes en su Windows PC.
Tenga en cuenta que desde iOS 11, la cámara del iPhone y el iPad almacena fotos en formato HEIC. Puede ser que tu versión de Windows no admita el formato HEIC. En tal caso, debe descargar un complemento HEIC para Windows desde Microsoft Store.
Exportar carpetas a otro dispositivo iOS
Exportar carpetas a otro dispositivo iOS usando la opción “Exportar a AirDrop, Archivos, etc”. Cuando abra el menú de compartir, elija el dispositivo de destino de la sección de AirDrop. Un prerrequisito es que esté habilitado AirDrop, entonces asegúrese de que estén activados el WiFi y el Bluetooth en ambos dispositivos. En el dispositivo de destino, cuando se le pida aceptar los archivos entrantes, elija Utiful como la aplicación para abrirlos.
Exportar carpetas a Dropbox
Exportar a Dropbox (en iOS 11 o más alto) usando la opción “Exportar a AirDrop, Archivos, etc”. Cuando el menú de compartir se abra, elija “Guardar en Archivos”. En la lista de sitios en la aplicación Archivos, abra Dropbox, seleccione una carpeta principal y pulse el botón “Añadir”. Tenga en cuenta que después de pulsar el botón “Añadir”, tarda un tiempo hasta que Dropbox termina de añadir los archivos, entonces espere hasta que termine y no pulse el botón “Añadir” nuevamente porque puede resultar en un error. Un prerrequisito para exportar al Dropbox es que su dispositivo use iOS11 o más alto, que tenga la aplicación Dropbox iOS instalada y que haya iniciado sesión con su cuenta de Dropbox. Por favor, sea consciente de que Dropbox no puede manejar las carpetas con nombres que contengan símbolos emoji y produce un error cuando ocurre. Para arreglar el problema, asegúrese de que los nombres de las carpetas que exporta a Dropbox no contienen símbolos emoji y también que en Utiful > Configuración > Carpetas > Exportar > Nombre de carpeta pone “Sólo nombre” (este valor asegura que la etiqueta de carpeta emoji, si pone, no está incluida en la exportación del nombre de carpeta).
Exporte carpetas de Utiful a un disco duro externo a través de la aplicación Archivos (iOS 13+)
Conecte el disco duro externo a su iPhone/iPad. Abra Utiful, toque "Seleccionar" en la pantalla "Carpetas" y seleccione las carpetas que desea exportar. Luego toque "Exportar" > "Exportar a AirDrop, Archivos, etc.". Desliza el dedo hacia arriba para ver la lista de acciones para compartir y elige "Guardar en archivos". En la lista de ubicaciones en la aplicación Archivos, abra el disco duro externo, seleccione una carpeta principal y toque el botón "Guardar".
Exportar carpetas a la aplicación Fotos
Exportar carpetas como álbumes a la aplicación Fotos usando la opción “Exportar a la aplicación Fotos”. Al final de la exportación, Se le preguntará si quiere eliminar la carpeta exportada en Utiful o guardarla.
Acceder a Utiful desde otras aplicaciones
Utiful está integrado sin interrupciones con las aplicaciones nativas de iOS como Mensajes y Mail además de aplicaciones de terceros como WhatsApp Messenger, Hike, Messenger, Slack etc.
Compartir fotos de Utiful a aplicaciones de Facebook, Instagram y Messenger eligiendo las fotos en Utiful, pulsando el botón “Compartir” y eligiendo la application respectiva.
Copiar y pegar fotos de Utiful a aplicaciones de messenger eligiendo las fotos, pulsando el botón “Compartir” y eligiendo “Copiar”. En la aplicación de messenger respectiva, pulse el espacio de mensaje y elija “pegar”.
Utiful está integrado sin interrupciones con las aplicaciones nativas de iOS como Mensajes y Mail además de aplicaciones de terceros como WhatsApp Messenger, Hike, Messenger, Slack etc.
- En Mensajes, pulse “A” al lado de “iMessage”, después los cuatro puntos y elija Utiful de la lista de aplicaciones. Si Utiful no está en la lista, pulse “Guardar” > “Gestionar” y activar Utiful.
- En Mail, pulse dos veces en un espacio vacío en un e-mail, elija “Agregar documento” y después elija Utiful de la lista de aplicaciones. (ojo: Si no ve la lista de aplicaciones pero sí “iCloud Drive”, pulse el botón “Ubicaciones”. Si Utiful no está en la lista de aplicaciones, pulse “Más…” y active Utiful. Debido a una limitación de iOS, sólo puede elegir una foto a la vez).
- En WhatsApp Messenger, pulse “+”, y “Biblioteca de Foto y Vídeo” > “Más aplicaciones” y elija Utiful.
- En Hike Messenger, pulse “Adjuntar” y “Compartir archivo” y elija Utiful.
- En Slack, pulse “+”, después “Importar archivo de...” y elija Utiful.
Compartir fotos de Utiful a aplicaciones de Facebook, Instagram y Messenger eligiendo las fotos en Utiful, pulsando el botón “Compartir” y eligiendo la application respectiva.
Copiar y pegar fotos de Utiful a aplicaciones de messenger eligiendo las fotos, pulsando el botón “Compartir” y eligiendo “Copiar”. En la aplicación de messenger respectiva, pulse el espacio de mensaje y elija “pegar”.
Copia de seguridad y Sincronizar
Su biblioteca Utiful es un espacio de almacenamiento separado localmente en su dispositivo, donde puede almacenar fotos y videos en carpetas organizadas. Su biblioteca Utiful puede hacer una copia de seguridad localmente, como parte de la copia de seguridad estándar del dispositivo iOS o centralmente como parte de “la biblioteca de la nube de Utiful”.
Copia de seguridad y Sincronizar cuando no usa “la biblioteca de la nube de Utiful”
Cuando no ha activado la “biblioteca de la nube de Utiful”, su biblioteca Utiful sólo se guarda en su dispositivo localmente.
Copia de seguridad y sincronización con la "Biblioteca de la nube de Utiful"
La Biblioteca de la nube de Utiful es una sincronización liviana y sin servidores entre sus dispositivos iOS. Usa temporalmente su almacenamiento de iCloud para transferir datos entre sus dispositivos y también le da la opción de mantener una copia de seguridad central en iCloud.
ANTES DE ACTIVAR "Biblioteca de la nube de Utiful"
Antes de activar la Biblioteca de la nube de Utiful, por favor:
USO RECOMENDADO EN UN SOLO DISPOSITIVO: Mantenga una copia de seguridad central en iCloud
Si usa Utiful en un solo dispositivo, la opción "Copia de seguridad central en iCloud" de la Biblioteca de la nube de Utiful garantizará que se hace una copia de seguridad de su biblioteca Utiful automáticamente en iCloud. De esta manera, sus fotos y vídeos están seguros y si pierde su dispositivo o se rompe, simplemente necesita instalar Utiful en un nuevo dispositivo y habilitar "Biblioteca de la nube de Utiful". Utiful restaurará automáticamente sus carpetas, fotos y vídeos desde la copia de seguridad central en iCloud.
Para activar la copia de seguridad central en iCloud, primero encienda y active la biblioteca de la nube de Utiful. Espere hasta que se configure, lo que normalmente demora alrededor de un minuto. Luego, se le pedirá que active la copia de seguridad en la nube central de su biblioteca Utiful.
USO RECOMENDADO EN DOS DISPOSITIVOS: Sincronice iPhone con iPad y mantenga una copia de seguridad central en iCloud
Cuando use Utiful en su iPhone y iPad, la "Biblioteca de la nube de Utiful" mantendrá las bibliotecas Utiful de los dos dispositivos sincronizadas. La opción "Copia de seguridad central en iCloud" garantizará que tenga una copia de seguridad central automática en la nube en lugar de tener que realizar una copia de seguridad de cada dispositivo por separado.
Encienda y active la Biblioteca de la nube de Utiful. Espere hasta que se configure, lo que normalmente tarda alrededor de un minuto. Luego, se le pedirá que active la copia de seguridad en la nube central de su biblioteca Utiful.
Si habilitó la copia de seguridad de la nube central y aparece el error "Almacenamiento en la nube lleno", intente lo siguiente:
USO ALTERNATIVO EN DOS DISPOSITIVOS: Sincronización de iPhone e iPad SIN una copia de seguridad central en iCloud
También puede mantener sincronizada su biblioteca Utiful en su iPhone y iPad sin mantener una copia de seguridad central en iCloud, si lo desea. En tal caso, su biblioteca Utiful se almacena localmente en su iPhone y en su iPad, mientras que iCloud solo se utiliza temporalmente como un "túnel" para transferir datos entre sus dispositivos. Inmediatamente después de la transferencia, Utiful libera el almacenamiento de iCloud que ocuparon los datos transferidos.
Para este uso alternativo, después de activar y activar la Biblioteca de la nube de Utiful, no active la copia de seguridad de la nube central de su biblioteca Utiful (o desactívela, si ya la ha activado).
Consideraciones generales al usar "Biblioteca de la nube de Utiful"
Archivar sus carpetas Utiful en su computadora
Para cualquiera de las opciones de copia de seguridad que elija utilizar, se recomienda exportar y archivar regularmente sus carpetas de Utiful en su computadora como se describe en "Exportar carpetas". Puede restaurar las carpetas exportadas como se describe en "Importar carpetas desde la computadora".
Su biblioteca Utiful es un espacio de almacenamiento separado localmente en su dispositivo, donde puede almacenar fotos y videos en carpetas organizadas. Su biblioteca Utiful puede hacer una copia de seguridad localmente, como parte de la copia de seguridad estándar del dispositivo iOS o centralmente como parte de “la biblioteca de la nube de Utiful”.
Copia de seguridad y Sincronizar cuando no usa “la biblioteca de la nube de Utiful”
Cuando no ha activado la “biblioteca de la nube de Utiful”, su biblioteca Utiful sólo se guarda en su dispositivo localmente.
- Para evitar pérdida de datos, debe asegurarse de hacer una copia de seguridad de su dispositivo regularmente. Por eso puede usar la funcionalidad de copia de seguridad de iOS (iOS Configuración > Apple ID > iCloud > Copia de seguridad de iCloud) o la funcionalidad de la copia de seguridad del dispositivo manual de Itunes. También es recomendable exportar con frecuencia y archivar sus carpetas Utiful en su computadora como se describe en “Exportar carpetas”.
- La sincronización de su biblioteca Utiful con sus otros dispositivos iOS sólo es posible con la "Biblioteca de la nube de Utiful" activada. Sin embargo, puede exportar manualmente carpetas de uno de sus dispositivos iOS a otro dispositivo iOS, como se describe en "Exportar carpetas".
Copia de seguridad y sincronización con la "Biblioteca de la nube de Utiful"
La Biblioteca de la nube de Utiful es una sincronización liviana y sin servidores entre sus dispositivos iOS. Usa temporalmente su almacenamiento de iCloud para transferir datos entre sus dispositivos y también le da la opción de mantener una copia de seguridad central en iCloud.
ANTES DE ACTIVAR "Biblioteca de la nube de Utiful"
Antes de activar la Biblioteca de la nube de Utiful, por favor:
- Asegúrese de haber iniciado sesión en iCloud y de que iCloud Drive esté encendido.
- Asegúrese de tener una copia de seguridad actualizada de su (s) dispositivo (s) iOS.
- Haga una copia de seguridad de sus carpetas de Utiful en su computadora como se describe en "Exportar carpetas".
- Asegúrese de utilizar la misma versión de Utiful en todos sus dispositivos, preferiblemente la última.
- Si va a sincronizar muchas fotos en un dispositivo, asegúrese de tener suficiente memoria en este dispositivo (Configuración de iOS> General> Almacenamiento de iPhone / iPad).
- Asegúrese de que su dispositivo esté conectado a Internet por Wi-Fi y también esté conectado a la alimentación.
USO RECOMENDADO EN UN SOLO DISPOSITIVO: Mantenga una copia de seguridad central en iCloud
Si usa Utiful en un solo dispositivo, la opción "Copia de seguridad central en iCloud" de la Biblioteca de la nube de Utiful garantizará que se hace una copia de seguridad de su biblioteca Utiful automáticamente en iCloud. De esta manera, sus fotos y vídeos están seguros y si pierde su dispositivo o se rompe, simplemente necesita instalar Utiful en un nuevo dispositivo y habilitar "Biblioteca de la nube de Utiful". Utiful restaurará automáticamente sus carpetas, fotos y vídeos desde la copia de seguridad central en iCloud.
Para activar la copia de seguridad central en iCloud, primero encienda y active la biblioteca de la nube de Utiful. Espere hasta que se configure, lo que normalmente demora alrededor de un minuto. Luego, se le pedirá que active la copia de seguridad en la nube central de su biblioteca Utiful.
USO RECOMENDADO EN DOS DISPOSITIVOS: Sincronice iPhone con iPad y mantenga una copia de seguridad central en iCloud
Cuando use Utiful en su iPhone y iPad, la "Biblioteca de la nube de Utiful" mantendrá las bibliotecas Utiful de los dos dispositivos sincronizadas. La opción "Copia de seguridad central en iCloud" garantizará que tenga una copia de seguridad central automática en la nube en lugar de tener que realizar una copia de seguridad de cada dispositivo por separado.
Encienda y active la Biblioteca de la nube de Utiful. Espere hasta que se configure, lo que normalmente tarda alrededor de un minuto. Luego, se le pedirá que active la copia de seguridad en la nube central de su biblioteca Utiful.
Si habilitó la copia de seguridad de la nube central y aparece el error "Almacenamiento en la nube lleno", intente lo siguiente:
- Vaya a Configuración de iOS> Apple ID> iCloud> iCloud Backup. Si la copia de seguridad de iCloud está activada, pulse Hacer una copia de seguridad ahora y espere hasta que finalice la copia de seguridad. Esto liberará el almacenamiento en la nube porque eliminará de la copia de seguridad del dispositivo las fotos que ya forman parte de la copia de seguridad en la nube central de Utiful.
- Si el punto 1 no ayuda, considere actualizar su plan de almacenamiento de iCloud (Configuración de iOS> ID de Apple> Administrar almacenamiento> Cambiar plan de almacenamiento).
- Si no desea actualizar su plan de almacenamiento iCloud, puede desactivar la opción "Copia de seguridad central en iCloud" y aún mantener sus dispositivos sincronizados como se describe a continuación.
USO ALTERNATIVO EN DOS DISPOSITIVOS: Sincronización de iPhone e iPad SIN una copia de seguridad central en iCloud
También puede mantener sincronizada su biblioteca Utiful en su iPhone y iPad sin mantener una copia de seguridad central en iCloud, si lo desea. En tal caso, su biblioteca Utiful se almacena localmente en su iPhone y en su iPad, mientras que iCloud solo se utiliza temporalmente como un "túnel" para transferir datos entre sus dispositivos. Inmediatamente después de la transferencia, Utiful libera el almacenamiento de iCloud que ocuparon los datos transferidos.
Para este uso alternativo, después de activar y activar la Biblioteca de la nube de Utiful, no active la copia de seguridad de la nube central de su biblioteca Utiful (o desactívela, si ya la ha activado).
- Con esta alternativa, para evitar la pérdida de datos, debe asegurarse de que haga copias de seguridad regularmente de su biblioteca Utiful. Recomendamos realizar regularmente una copia de seguridad manual del dispositivo en iTunes, o también exportar y archivar regularmente sus carpetas de Utiful en su computadora como se describe en "Exportar carpetas".
- Tenga en cuenta que si elige este uso alternativo y, por casualidad, utiliza la funcionalidad automática de copia de seguridad del dispositivo iCloud de iOS en su iPhone y en su iPad (Configuración de iOS> ID de Apple> iCloud> Copia de seguridad de iCloud), la biblioteca Utiful formará parte de cada dispositivo de copia de seguridad de ambos dispositivos ocupará el doble de espacio en iCloud. Para evitar una doble copia de seguridad de su biblioteca Utiful en iCloud, debe eliminar Utiful de la copia de seguridad del dispositivo en uno de los dispositivos. Para hacerlo, vaya a Configuración de iOS> ID de Apple> iCloud> Almacenamiento> Administrar almacenamiento> elija su dispositivo en Copias de seguridad, pulse "Mostrar todas las aplicaciones" y apague Utiful.
Consideraciones generales al usar "Biblioteca de la nube de Utiful"
- Tenga en cuenta que las transferencias hacia / desde el almacenamiento en la nube sólo se realizan cuando la aplicación Utiful está abierta en el primer plano del dispositivo respectivo.
- La funcionalidad Copia de seguridad y Sicronizar requiere una conexión a Internet. También puede utilizar Utiful sin conexión a Internet, pero los cambios que realice estando sin conexión (por ejemplo, crear nuevas carpetas, agregar nuevas fotos) sólo se efectuarán o sincronizarán cuando se conecte de nuevo y utilice la aplicación (es decir, cuando tenga la aplicación abierta en primer plano). En la pantalla Copia de seguridad y sincronización también puede controlar si la conexión a Internet móvil se puede usar para transferencias de fotos / vídeos. Si usted deshabilita el uso de datos móviles para fotos / vídeos, las transferencias pendientes se realizarán cuando se conecte a una red WiFi nuevamente y utilice la aplicación.
- Tenga en cuenta que cuando archive fotos desde otra aplicación a Utiful usando la opción de compartir "Guardar en Utiful", las fotos se sincronizan con sus otros dispositivos tan pronto como abra la aplicación Utiful en el dispositivo donde archivó las fotos.
Archivar sus carpetas Utiful en su computadora
Para cualquiera de las opciones de copia de seguridad que elija utilizar, se recomienda exportar y archivar regularmente sus carpetas de Utiful en su computadora como se describe en "Exportar carpetas". Puede restaurar las carpetas exportadas como se describe en "Importar carpetas desde la computadora".
Transferir y restaurar
Transferencia de Utiful cuando se actualiza a un nuevo iPhone / iPad
Como es habitual, al actualizar a un nuevo dispositivo iOS, haga una nueva copia de seguridad de su dispositivo anterior en iTunes o iCloud y restaure la copia de seguridad en el nuevo dispositivo, que también restaurará Utiful.
Restaurar Utiful después de daño o pérdida del dispositivo
Si no puede usar su dispositivo iOS porque está dañado o perdido, así es como puede restaurar su biblioteca Utiful en un nuevo dispositivo iOS.
Si tiene una copia de seguridad reciente de iTunes / iCloud de su dispositivo anterior, restáurela en el nuevo dispositivo.
Si usaba Utiful sólo en el dispositivo anterior y no ve sus carpetas en el nuevo dispositivo, active "Utiful", que restaurará su biblioteca Utiful desde su copia de seguridad central en iCloud, siempre que haya activado la "Biblioteca de la nube de Utiful" con la opción "Copia de seguridad central en iCloud" en su dispositivo anterior.
Si está utilizando Utiful sincronizado con otro dispositivo iOS, active "Biblioteca de la nube de Utiful " en el nuevo dispositivo. Si no está utilizando la opción "Copia de seguridad central en iCloud", deberá abrir Utiful también en su otro dispositivo iOS para permitir la transferencia automática de sus fotos y vídeos.
Si no tiene una copia de seguridad de iTunes / iCloud de su dispositivo anterior ni estaba usando la "Biblioteca de la nube de Utiful" en su dispositivo anterior, es probable que haya exportado y archivado manualmente sus carpetas de Utiful a su computadora. En tal caso, importe las carpetas en Utiful como se describe en "Importar carpetas desde la computadora".
Transferencia de iPhone / iPad a Utiful para Android
Si decide pasar de iOS a un dispositivo Android, también puede mover su biblioteca Utiful. Para ello, exporte sus carpetas de Utiful desde su dispositivo iOS a su computadora como se describe en "Exportar carpetas". Luego, proceda como se describe en el Manual del usuario de Utiful Android, consulte la pregunta "Cuando cambie a un nuevo teléfono Android, ¿cómo se transferirá la biblioteca Utiful a él?", Desde el paso 3 en adelante.
Transferencia de Utiful cuando se actualiza a un nuevo iPhone / iPad
Como es habitual, al actualizar a un nuevo dispositivo iOS, haga una nueva copia de seguridad de su dispositivo anterior en iTunes o iCloud y restaure la copia de seguridad en el nuevo dispositivo, que también restaurará Utiful.
Restaurar Utiful después de daño o pérdida del dispositivo
Si no puede usar su dispositivo iOS porque está dañado o perdido, así es como puede restaurar su biblioteca Utiful en un nuevo dispositivo iOS.
Si tiene una copia de seguridad reciente de iTunes / iCloud de su dispositivo anterior, restáurela en el nuevo dispositivo.
Si usaba Utiful sólo en el dispositivo anterior y no ve sus carpetas en el nuevo dispositivo, active "Utiful", que restaurará su biblioteca Utiful desde su copia de seguridad central en iCloud, siempre que haya activado la "Biblioteca de la nube de Utiful" con la opción "Copia de seguridad central en iCloud" en su dispositivo anterior.
Si está utilizando Utiful sincronizado con otro dispositivo iOS, active "Biblioteca de la nube de Utiful " en el nuevo dispositivo. Si no está utilizando la opción "Copia de seguridad central en iCloud", deberá abrir Utiful también en su otro dispositivo iOS para permitir la transferencia automática de sus fotos y vídeos.
Si no tiene una copia de seguridad de iTunes / iCloud de su dispositivo anterior ni estaba usando la "Biblioteca de la nube de Utiful" en su dispositivo anterior, es probable que haya exportado y archivado manualmente sus carpetas de Utiful a su computadora. En tal caso, importe las carpetas en Utiful como se describe en "Importar carpetas desde la computadora".
Transferencia de iPhone / iPad a Utiful para Android
Si decide pasar de iOS a un dispositivo Android, también puede mover su biblioteca Utiful. Para ello, exporte sus carpetas de Utiful desde su dispositivo iOS a su computadora como se describe en "Exportar carpetas". Luego, proceda como se describe en el Manual del usuario de Utiful Android, consulte la pregunta "Cuando cambie a un nuevo teléfono Android, ¿cómo se transferirá la biblioteca Utiful a él?", Desde el paso 3 en adelante.
Administrar sus suscripciones Utiful
Mes gratuito
Si es la primera vez que se suscribe, obtendrá una prueba gratuita de un mes. No se le cobrará durante el mes gratuito y puede cancelar en cualquier momento en la aplicación iOS Configuración> ID de Apple> Suscripciones. Si no cancela la suscripción antes de que finalice el mes gratuito, se renovará automáticamente a una suscripción anual de pago al final del mes gratuito. El mes gratis solo se puede usar una vez por ID de Apple.
Cancelar
Puede cancelar su suscripción o desactivar la renovación automática en cualquier momento en la aplicación iOS Configuración > ID de Apple > Suscripciones. Si cancela la suscripción paga, la suscripción permanecerá activa hasta el final del período de suscripción actual, después de lo cual caducará.
Usar en otros dispositivos
Si inicia un mes gratuito o una suscripción paga en un dispositivo iOS, puede usar la aplicación en tantos otros dispositivos iOS como desee. Si se le solicita iniciar una suscripción en sus otros dispositivos iOS, toque el botón "Restaurar compras" para usar su suscripción activa.
Renovación
Las suscripciones se renuevan automáticamente al final del período de suscripción. Puede desactivar la renovación automática al menos 24 horas antes del final de su período de suscripción. Se le cobrará a su cuenta la renovación dentro de las 24 horas anteriores al final del período actual.
Restricciones para no suscriptores
Si no tiene una suscripción activa, no podrá importar nuevas fotos a la aplicación. Otras funciones también pueden estar limitadas. Incluso sin una suscripción activa, aún puede explorar sus carpetas de Utiful, ver sus imágenes y compartirlas y exportarlas como desee, sin compromiso alguno. La sincronización con tus otros dispositivos también seguirá funcionando.
Reactivación después de la Cancelación
Si canceló su suscripción y desea reactivarla, puede hacerlo en cualquier momento en la aplicación iOS Configuración> ID de Apple> Suscripciones.
Compartir en familia
Su familia puede usar Utiful gratis sin tener que pagar una suscripción.
El requisito previo es que su familia use Apple Family Sharing: Configuración de iOS> ID de Apple> Family Sharing. También debe activar Family Sharing para Utiful: Configuración de iOS> ID de Apple> Suscripciones> Utiful> desplácese hacia abajo y active la opción "Compartir con la familia".
Tenga en cuenta que solo la suscripción de Utiful se comparte con su familia, no sus imágenes de Utiful. Cada miembro de la familia tiene su propia instalación independiente de Utiful y carpetas de Utiful.
Administra las suscripciones desde tu computadora
También puede administrar sus suscripciones de iOS desde su computadora: Configuración de su cuenta de ID de Apple.
Mes gratuito
Si es la primera vez que se suscribe, obtendrá una prueba gratuita de un mes. No se le cobrará durante el mes gratuito y puede cancelar en cualquier momento en la aplicación iOS Configuración> ID de Apple> Suscripciones. Si no cancela la suscripción antes de que finalice el mes gratuito, se renovará automáticamente a una suscripción anual de pago al final del mes gratuito. El mes gratis solo se puede usar una vez por ID de Apple.
Cancelar
Puede cancelar su suscripción o desactivar la renovación automática en cualquier momento en la aplicación iOS Configuración > ID de Apple > Suscripciones. Si cancela la suscripción paga, la suscripción permanecerá activa hasta el final del período de suscripción actual, después de lo cual caducará.
Usar en otros dispositivos
Si inicia un mes gratuito o una suscripción paga en un dispositivo iOS, puede usar la aplicación en tantos otros dispositivos iOS como desee. Si se le solicita iniciar una suscripción en sus otros dispositivos iOS, toque el botón "Restaurar compras" para usar su suscripción activa.
Renovación
Las suscripciones se renuevan automáticamente al final del período de suscripción. Puede desactivar la renovación automática al menos 24 horas antes del final de su período de suscripción. Se le cobrará a su cuenta la renovación dentro de las 24 horas anteriores al final del período actual.
Restricciones para no suscriptores
Si no tiene una suscripción activa, no podrá importar nuevas fotos a la aplicación. Otras funciones también pueden estar limitadas. Incluso sin una suscripción activa, aún puede explorar sus carpetas de Utiful, ver sus imágenes y compartirlas y exportarlas como desee, sin compromiso alguno. La sincronización con tus otros dispositivos también seguirá funcionando.
Reactivación después de la Cancelación
Si canceló su suscripción y desea reactivarla, puede hacerlo en cualquier momento en la aplicación iOS Configuración> ID de Apple> Suscripciones.
Compartir en familia
Su familia puede usar Utiful gratis sin tener que pagar una suscripción.
El requisito previo es que su familia use Apple Family Sharing: Configuración de iOS> ID de Apple> Family Sharing. También debe activar Family Sharing para Utiful: Configuración de iOS> ID de Apple> Suscripciones> Utiful> desplácese hacia abajo y active la opción "Compartir con la familia".
Tenga en cuenta que solo la suscripción de Utiful se comparte con su familia, no sus imágenes de Utiful. Cada miembro de la familia tiene su propia instalación independiente de Utiful y carpetas de Utiful.
Administra las suscripciones desde tu computadora
También puede administrar sus suscripciones de iOS desde su computadora: Configuración de su cuenta de ID de Apple.
Preguntas frecuentes
Cuando muevo fotos del carrete de la cámara de iOS a carpetas de Utiful, ¿por qué tengo que confirmar la eliminación del carrete de la cámara?
iOS impide que las aplicaciones de terceros eliminen fotos del carrete de la cámara sin el consentimiento explícito del usuario.
Cuando muevo fotos del carrete de la cámara de iOS a carpetas de Utiful y confirmo la eliminación del carrete de la cámara, ¿se borran físicamente del carrete de la cámara?
No de inmediato, iOS los almacena durante 40 días en el álbum "Eliminados recientemente" de la aplicación Fotos, por si acaso. Puede eliminarlos definitivamente de allí en cualquier momento dentro de estos 40 días. Nota: Éste es el comportamiento estándar de iOS, no tiene nada que ver con Utiful.
Moví una foto a Utiful pero todavía está en mi carrete de la cámara. ¿Por qué?
Si movió la foto usando la aplicación Utiful, se le pidió que permitiera la eliminación de la foto del Carrete de la cámara y la rechazó. Si guardó la foto directamente desde la aplicación Fotos en Utiful, probablemente se olvidó de eliminarla después.
Después de mover las fotos a Utiful, parece que mi teléfono tiene menos almacenamiento que antes. ¿Por qué?
Cuando mueve una foto del carrete de la cámara a Utiful, la foto primero se copia con Utiful a la carpeta Utiful y luego se elimina con iOS del carrete de la cámara. Sin embargo, iOS no elimina físicamente la foto de forma inmediata, sino que la almacena en el álbum "Eliminado recientemente" de la aplicación iOS Photos durante 40 días más, por si acaso. Éste es el comportamiento estándar de iOS, no tiene nada que ver con Utiful. iOS eliminará físicamente esas fotos en 40 días a menos que lo haga manualmente antes.
Aparece el error "Falló la importación - Almacenamiento lleno". ¿Qué debería hacer?
Para liberar el almacenamiento, abra la aplicación Fotos, abra su vista de "Álbumes", abra el álbum "Eliminados recientemente", pulse "Seleccionar", "Eliminar todo".
Sé que en una carpeta puedo ordenar las fotos por la fecha en que fueron tomadas, pero ¿puedo usar Utiful para ordenar mi carrete de la cámara también? (Recientemente recibí fotos en AirDrop y se agregaron al final del carrete de la cámara y lo hicieron fuera de servicio)
Sí, puedes hacer esto indirectamente. Para ordenar las fotos agregadas recientemente a Camera Roll, proceda de la siguiente manera. Abre Utiful, toca "Agregar fotos", elige el álbum "Añadido recientemente" con "Toca aquí para ver las opciones", selecciona todas las fotos con "Seleccionar todo" y muévalas a una nueva carpeta, p. ej. "Clasificación de fotos". A continuación, abra la nueva carpeta "Clasificación de fotos", toque "Organizar", toque el botón de calendario y clasifique por fecha. Ahora seleccione todas las fotos de la carpeta con "Seleccionar todo"> "Exportar / Compartir"> "Guardar en fotos"> "Todas las fotos" y después de que las fotos se guarden de nuevo en el Carrete de la cámara, ya ordenadas por fecha, elimínelas desde la carpeta Utiful (o alternativamente, elimine toda la carpeta).
¿Puedo de alguna manera recortar y anotar en una foto de Utiful (por ejemplo, escribir algo sobre ella o dibujar un círculo o una flecha sobre ella) y, en caso afirmativo, cómo?
En una de las siguientes versiones presentaremos la funcionalidad de edición: recortar, rotar, escribir texto, dibujar con el dedo. Hasta entonces, la anotación es posible con la aplicación gratuita de terceros llamada Annotable. Para anotar en una foto de Utiful con ella, selecciónela en Utiful, toque "Exportar / Compartir" y elija "Anotables" en la barra de actividad inferior, que abre la extensión compartida de la aplicación Annotable donde puede anotar en la foto. Cuando haya terminado, toque "Exportar / Compartir" en Anotaciones y elija "Guardar en Utiful" para guardar la copia anotada de la foto.
¿Se pueden usar las fotos en Utiful como fondo de pantalla para la pantalla de inicio / bloqueo de mi teléfono?
Sí, sin embargo, esto no es sencillo porque iOS prohíbe a las aplicaciones de terceros cambiar el fondo de pantalla del dispositivo. Debe guardar la imagen de Utiful en la aplicación Fotos, para que luego pueda configurarla como fondo de pantalla con la aplicación Fotos.
Una vez que haya ordenado mis fotos en carpetas de Utiful, ¿puedo transferirlas desde mi iPhone / iPad a mi computadora?
Sí, fácilmente. Consulte la sección "Gestión de carpetas"> "Exportar carpetas" en el Manual del usuario más arriba.
Cuando exporto una carpeta de fotos Utiful a iTunes, ¿esto consume almacenamiento adicional en mi dispositivo móvil?
De ningún modo. La carpeta que ve en iTunes no es una copia física de su carpeta Utiful, sino lo que se denomina un "enlace duro" con ella, y no consume ningún almacenamiento. Eliminar la carpeta en iTunes no afecta a la carpeta original Utiful.
Cuando exporto una carpeta de fotos Utiful a iTunes y accedo a Utiful desde allí, también veo una carpeta más llamada "Bandeja de entrada". ¿Qué es eso?
La carpeta "Bandeja de entrada" que ve en iTunes es una carpeta estándar de iOS utilizada para transferir datos a través de AirDrop. Aparecerá una vez que haya transferido fotos de / a Utiful usando AirDrop.
He organizado mis fotos en carpetas de Utiful en mi iPhone pero no las veo en mi iPad, ¿por qué?
Debe activar la "Biblioteca de la nube Utiful" en "Configuración"> "Copia de seguridad y sincronización". Consulte la sección "Copia de seguridad y sincronización" en el Manual del usuario más arriba.
Parece que mi iPad no se sincroniza con mi iPhone (o viceversa), ¿qué debería hacer?
Reinicie la aplicación. Si esto no ayuda, asegúrese de que Utiful Cloud Library esté habilitada en la configuración de Copia de seguridad y sincronización. Si ya está habilitada y su dispositivo aún no se está sincronizando, póngase en contacto con nosotros mediante Configuración> Comentarios.
Me aparece el error "Almacenamiento en Cloud lleno", ¿qué debería hacer?
Las opciones de solución de problemas a este error se describen en la sección Copia de seguridad y sincronización más arriba, verifique allí "Uso recomendado en dos dispositivos".
Estoy tratando de exportar fotos desde Utiful de nuevo al rollo de cámara de la aplicación Fotos, pero en su lugar solo aparece "Nuevo álbum".
Esto se debe a que no le ha concedido suficientes permisos a Utiful. Para resolver esto, abra la aplicación Configuración de iOS, desplácese hasta la parte inferior hasta que encuentre Utiful, tóquela, luego toque Fotos y elija Todas las fotos.
Algo parece no funcionar con la aplicación. ¿Debo eliminarlo y volver a instalarlo?
No haga eso ya que esto puede conducir a la pérdida de datos. En su lugar, contáctenos en la aplicación a través de "Configuración"> "Comentarios" o use el formulario de contacto a continuación en esta página.
Cuando muevo fotos del carrete de la cámara de iOS a carpetas de Utiful, ¿por qué tengo que confirmar la eliminación del carrete de la cámara?
iOS impide que las aplicaciones de terceros eliminen fotos del carrete de la cámara sin el consentimiento explícito del usuario.
Cuando muevo fotos del carrete de la cámara de iOS a carpetas de Utiful y confirmo la eliminación del carrete de la cámara, ¿se borran físicamente del carrete de la cámara?
No de inmediato, iOS los almacena durante 40 días en el álbum "Eliminados recientemente" de la aplicación Fotos, por si acaso. Puede eliminarlos definitivamente de allí en cualquier momento dentro de estos 40 días. Nota: Éste es el comportamiento estándar de iOS, no tiene nada que ver con Utiful.
Moví una foto a Utiful pero todavía está en mi carrete de la cámara. ¿Por qué?
Si movió la foto usando la aplicación Utiful, se le pidió que permitiera la eliminación de la foto del Carrete de la cámara y la rechazó. Si guardó la foto directamente desde la aplicación Fotos en Utiful, probablemente se olvidó de eliminarla después.
Después de mover las fotos a Utiful, parece que mi teléfono tiene menos almacenamiento que antes. ¿Por qué?
Cuando mueve una foto del carrete de la cámara a Utiful, la foto primero se copia con Utiful a la carpeta Utiful y luego se elimina con iOS del carrete de la cámara. Sin embargo, iOS no elimina físicamente la foto de forma inmediata, sino que la almacena en el álbum "Eliminado recientemente" de la aplicación iOS Photos durante 40 días más, por si acaso. Éste es el comportamiento estándar de iOS, no tiene nada que ver con Utiful. iOS eliminará físicamente esas fotos en 40 días a menos que lo haga manualmente antes.
Aparece el error "Falló la importación - Almacenamiento lleno". ¿Qué debería hacer?
Para liberar el almacenamiento, abra la aplicación Fotos, abra su vista de "Álbumes", abra el álbum "Eliminados recientemente", pulse "Seleccionar", "Eliminar todo".
Sé que en una carpeta puedo ordenar las fotos por la fecha en que fueron tomadas, pero ¿puedo usar Utiful para ordenar mi carrete de la cámara también? (Recientemente recibí fotos en AirDrop y se agregaron al final del carrete de la cámara y lo hicieron fuera de servicio)
Sí, puedes hacer esto indirectamente. Para ordenar las fotos agregadas recientemente a Camera Roll, proceda de la siguiente manera. Abre Utiful, toca "Agregar fotos", elige el álbum "Añadido recientemente" con "Toca aquí para ver las opciones", selecciona todas las fotos con "Seleccionar todo" y muévalas a una nueva carpeta, p. ej. "Clasificación de fotos". A continuación, abra la nueva carpeta "Clasificación de fotos", toque "Organizar", toque el botón de calendario y clasifique por fecha. Ahora seleccione todas las fotos de la carpeta con "Seleccionar todo"> "Exportar / Compartir"> "Guardar en fotos"> "Todas las fotos" y después de que las fotos se guarden de nuevo en el Carrete de la cámara, ya ordenadas por fecha, elimínelas desde la carpeta Utiful (o alternativamente, elimine toda la carpeta).
¿Puedo de alguna manera recortar y anotar en una foto de Utiful (por ejemplo, escribir algo sobre ella o dibujar un círculo o una flecha sobre ella) y, en caso afirmativo, cómo?
En una de las siguientes versiones presentaremos la funcionalidad de edición: recortar, rotar, escribir texto, dibujar con el dedo. Hasta entonces, la anotación es posible con la aplicación gratuita de terceros llamada Annotable. Para anotar en una foto de Utiful con ella, selecciónela en Utiful, toque "Exportar / Compartir" y elija "Anotables" en la barra de actividad inferior, que abre la extensión compartida de la aplicación Annotable donde puede anotar en la foto. Cuando haya terminado, toque "Exportar / Compartir" en Anotaciones y elija "Guardar en Utiful" para guardar la copia anotada de la foto.
¿Se pueden usar las fotos en Utiful como fondo de pantalla para la pantalla de inicio / bloqueo de mi teléfono?
Sí, sin embargo, esto no es sencillo porque iOS prohíbe a las aplicaciones de terceros cambiar el fondo de pantalla del dispositivo. Debe guardar la imagen de Utiful en la aplicación Fotos, para que luego pueda configurarla como fondo de pantalla con la aplicación Fotos.
Una vez que haya ordenado mis fotos en carpetas de Utiful, ¿puedo transferirlas desde mi iPhone / iPad a mi computadora?
Sí, fácilmente. Consulte la sección "Gestión de carpetas"> "Exportar carpetas" en el Manual del usuario más arriba.
Cuando exporto una carpeta de fotos Utiful a iTunes, ¿esto consume almacenamiento adicional en mi dispositivo móvil?
De ningún modo. La carpeta que ve en iTunes no es una copia física de su carpeta Utiful, sino lo que se denomina un "enlace duro" con ella, y no consume ningún almacenamiento. Eliminar la carpeta en iTunes no afecta a la carpeta original Utiful.
Cuando exporto una carpeta de fotos Utiful a iTunes y accedo a Utiful desde allí, también veo una carpeta más llamada "Bandeja de entrada". ¿Qué es eso?
La carpeta "Bandeja de entrada" que ve en iTunes es una carpeta estándar de iOS utilizada para transferir datos a través de AirDrop. Aparecerá una vez que haya transferido fotos de / a Utiful usando AirDrop.
He organizado mis fotos en carpetas de Utiful en mi iPhone pero no las veo en mi iPad, ¿por qué?
Debe activar la "Biblioteca de la nube Utiful" en "Configuración"> "Copia de seguridad y sincronización". Consulte la sección "Copia de seguridad y sincronización" en el Manual del usuario más arriba.
Parece que mi iPad no se sincroniza con mi iPhone (o viceversa), ¿qué debería hacer?
Reinicie la aplicación. Si esto no ayuda, asegúrese de que Utiful Cloud Library esté habilitada en la configuración de Copia de seguridad y sincronización. Si ya está habilitada y su dispositivo aún no se está sincronizando, póngase en contacto con nosotros mediante Configuración> Comentarios.
Me aparece el error "Almacenamiento en Cloud lleno", ¿qué debería hacer?
Las opciones de solución de problemas a este error se describen en la sección Copia de seguridad y sincronización más arriba, verifique allí "Uso recomendado en dos dispositivos".
Estoy tratando de exportar fotos desde Utiful de nuevo al rollo de cámara de la aplicación Fotos, pero en su lugar solo aparece "Nuevo álbum".
Esto se debe a que no le ha concedido suficientes permisos a Utiful. Para resolver esto, abra la aplicación Configuración de iOS, desplácese hasta la parte inferior hasta que encuentre Utiful, tóquela, luego toque Fotos y elija Todas las fotos.
Algo parece no funcionar con la aplicación. ¿Debo eliminarlo y volver a instalarlo?
No haga eso ya que esto puede conducir a la pérdida de datos. En su lugar, contáctenos en la aplicación a través de "Configuración"> "Comentarios" o use el formulario de contacto a continuación en esta página.
¿Cuáles son sus preguntas? Simplemente pregúntenos.
O pregunte al grupo de usuarios de Utiful en Facebook.
O pregunte al grupo de usuarios de Utiful en Facebook.